Viviana: Una Navidad típica colombiana en Australia

“Para mí es muy importante estar con gente de Colombia. Porque entienden mis sentimientos, entienden lo que es no tener familia cerca. De pronto, no es lo mismo pasar la Navidad con personas internacionales, no entienden tus comidas, tus platos típicos y lo que significan. Entonces para mí es importante porque no quiero olvidar quiénContinue reading “Viviana: Una Navidad típica colombiana en Australia”

Viviana: a typical Colombian Christmas in Australia

“For me it is very important to be with people from Colombia. Because they understand my feelings, they understand what it is like not to have family around. Spending Christmas with people from other countries is not the same because they do not understand your food, typical dishes and what they mean. So for meContinue reading “Viviana: a typical Colombian Christmas in Australia”

Viviana: um natal típico colombiano na Austrália

“Pra mim é muito importante estar com gente da Colombia. Porque eles entendem meus sentimentos, entendem o que é não ter a família por perto. Passar o Natal com pessoas de outros países não é a mesma coisa porque eles não entendem suas comidas, pratos típicos e o que eles significam. Então pra mim éContinue reading “Viviana: um natal típico colombiano na Austrália”

Nico Betancur: De Medellín a Sídney

“Me parece que nosotros estudiantes internacionales siempre estamos haciendo algo y llega el coronavirus y dice ‘no puedes hacer nada’. Y el gobierno no te va a ayudar, pero tienes que seguir pagando las cuentas y seguir con la vida, y eso me pareció muy duro,” comenta Nico Betancur, estudiante colombiano en Australia. “Tenemos queContinue reading “Nico Betancur: De Medellín a Sídney”

Nico Betancur: From Medellin to Sydney

“I think we, as international students, are always up to something and then the coronavirus comes and says ‘no, you can’t do anything’. And the government won’t help you and you have to keep paying the bills and keep going on with life as usual, and that’s not easy,” says Nico Betancur, a Colombian studentContinue reading “Nico Betancur: From Medellin to Sydney”

Nico Betancur: De Medellín para Sydney

“Eu acho que nós, estudantes internacionais, estamos sempre fazendo alguma coisa e daí chega o coronavírus e diz ‘não, você não pode fazer nada’. E o governo não vai te ajudar e você tem que seguir pagando as contas e seguir continuando com a vida, e isso não é fácil,” comenta Nico Betancur, estudante colombianoContinue reading “Nico Betancur: De Medellín para Sydney”