Alicia Granci: “Sí, soy argentina”

“Es loco que en ese momento estamos casi como prisioneros, no somos prisioneros pero no podemos salir de la manera como salíamos. Es contradictorio. En cuanto lo que es de mi familia, por ser estudiante internacional, estamos un poco acostumbrados porque sabemos lo que es estar lejos de nuestros seres queridos,” dice Alicia Granci, unContinue reading “Alicia Granci: “Sí, soy argentina””

Alicia Granci: “Sí, soy argentina” (Yes, I’m Argentinian)

“It’s crazy that right now we’re almost like prisoners. We’re not prisoners but we can’t go out the way we used to. It’s contradictory. As far as my family is concerned, being an international student, we are a sort of used to it because we know what it’s like to be away from our lovedContinue reading “Alicia Granci: “Sí, soy argentina” (Yes, I’m Argentinian)”

Alicia Granci: “Sí, soy argentina”

“É louco que nesse momento nós estamos quase como prisioneiros, não somos prisioneiros mas não podemos sair da maneira como saíamos. É contraditório. Enquanto o que diz respeito a minha família, por ser estudante internacional, estamos um pouco acostumados porque sabemos o que é estar longe dos nossos entes queridos,” me fala Alicia Granci, numaContinue reading “Alicia Granci: “Sí, soy argentina””

Las llamadas a mi abuela (y la certeza de que ella habla mi idioma)

Vengo llamando a mi abuela más frecuentemente. Por alguna razón que no puedo explicar, nunca lo hice mucho. Siempre ha vivido lejos. Pero nunca llamé.  Tal vez porque algo en mí siempre alimentó la esperanza de que al final del año nos veríamos. Y luego podría darle los abrazos más fuertes y acostarme en suContinue reading “Las llamadas a mi abuela (y la certeza de que ella habla mi idioma)”

As ligações para a minha Avó (e a certeza de que ela fala a minha língua)

Tenho ligado para a minha vó com mais frequência. Por algum motivo que eu não sei bem explicar, eu nunca o fiz muito. Ela sempre morou longe. Mas eu nunca liguei.  Talvez porque alguma coisa em mim sempre alimentou a esperança de que no final do ano a gente fosse se ver. E aí entãoContinue reading “As ligações para a minha Avó (e a certeza de que ela fala a minha língua)”